גלריית תמונות
Base
שם מלא

אורנה כץ – שניה מהבוידם

שם מלא באנגלית

Orna Katz – Shniya Mehaboidem

שפה

English, עברית

Country

Israel

ישוב

כרמיאל

City

Karmiel

תיאור

 
היי, נעים להכיר – אורנה כץ ואומרים עלי שאני אמא אווזה וסבתא מדליקה, עם עין נהדרת לעיצוב וכישרון מיוחד לקלוט את הפריטים הכי שווים ומיוחדים מתוך כל השפע הוינטג’י בשווקים השונים.
 
נישאתי צעירה, די מהר הפכתי לאמא ומירוץ החיים התחיל.
 
להיות עצמאית לא היה אחד מהחלומות שלי, אבל תמיד ידעתי שאני אוהבת לעצב ושאת הבית שלי אני מעצבת אחרת ממה ש”מקובל”….
 
לשווקי פשפשים הייתה נוכחות משמעותית אצלי בבית הרבה לפני שאופנת הוינטג’ התעוררה.

בעקבות שינויים במקום העבודה, היקום והלב עזרו לי לקום ולעשות מעשה.
 
הבנתי שהרגע המתאים הגיע.
אז יצאתי בעקבות החלום שלי, וסיימתי לימודי עיצוב פנים. ועדיין – משהו היה חסר.
 
עד שסוף סוף הגיע תורו של הדבר האמיתי. חלום ישן שחיכה בסבלנות במגירה הרבה מאוד שנים…
הבנתי שאני רוצה לתת ביטוי לכמה אהבות אמיתיות שלי –  
 
עיצוב, פריטי וינטג’ מיוחדים, אירוח אנשים שתמיד קסם לי, השיחות האלה על עיצוב, יופי, ואסתטיקה – ואז הכל התחבר כמו פאזל!
 
וככה נולדה ‘שניה מהבוידם’ – פינה מופלאה בעליית הגג המיוחדת בבית שלי שמשלבת את כל הקסם הזה.
 

‘שניה מהבוידם’, שהוקמה לפני שלוש שנים, היא בית לריהוט וינטג’י, שאת חלקו אני משפצת ומחדשת, ופרטי וינטג’ אותם אני בוחרת בקפדנות רבה בשווקי פשפשים באירופה ובארץ.
 
על הדרך מימשתי את אהבתי לאפיה ומהתוצאות נהנים גם אורחי המקום שתמיד מתכבדים בעוגיות והמאפים מעשי ידיי.
 
אחרי הכל, שניה מהבוידם זה בית!
 
 
 
עם הזמן, ‘שניה מהבוידם’ גדלה ולשמחתי יותר ויותר אנשים מכירים את השם והמקום
 
והכי משמח – אוהבים לבוא שוב ושוב וגם ממקומות רחוקים יותר.
 
מתחילים עם כוס תה או קפה ועוגיות מעשיי ידיי, מקשקשים קצת, מסתובבים בין החפצים, מריחים, מתרגשים לגלות פריטים מוכרים מהילדות, מבקשים שאחפש פריטים ואם רוצים, גם מתייעצים אתי לגבי עיצוב או שיפוץ פריט קיים.
 
 
 
בנוסף לביקור ב’שניה מהבוידם’, אני מציעה בוקר חוויתי של 3-4 שעות, שמיועד לקבוצות קטנות, של סדנה מעשית לצביעת רהיט שאתם תביאו מהבית.
 
במהלך הסדנא, אלמד טכניקות עבודה מגוונות שתוכלו ליישם בעצמכם ואתן טיפים על עיצוב ועבודה עם צבעים.
 
ובזמן שהצבע והלכה מתייבשים, נדבר על עיצוב ונהנה מהנוף הגלילי שנשקף מהגינה שלי.
 
הסדנה כוללת כיבוד קל, חומרי עבודה והרבה יחס אישי.
 
 
 
מזמינה אתכם להגיע, לראות, לחוש ולהנות.
אורנה כץ
 
 052-8702206
 https://www.facebook.com/Shniya.Mehaboidem/
 
 
 

תיאור באנגלית

Hi, pleased to meet you- I’m Orna Katz and people say I’m a supermom and an awesome grandma with a great eye for design and a special talent for spotting the best and most unique items from the abundance of vintage found in the markets.
 
I married young, became a parent soon after, and then life took off.

Being self-employed was never a dream of mine, but I always knew that I loved designing and that my own house was always different than what’s “acceptable”.

Flea markets had a significant presence in the house long before vintage fashion became popular.

Following some changes that took place in my work life, the universe and my heart helped me get up and do something. I realized that the right moment had come.

So I followed my dream and received my certification in interior design. And still- something was missing.

Until it was finally it was the real thing’s turn. An old dream that had been on the backburner for many years…

I realized that I wanted to give voice to some of my true loves-

Design, unique vintage items, hosting people which I’ve always loved, conversations about design, beauty, and aesthetics- and then everything came together like a puzzle.

And that’s how “שניה מהבוידם” (Shniya Mehaboidem) was born- a wonderful spot in the attic of my house that brings together all of that magic.

Established three years ago, “שניה מהבוידם” (Shniya Mehaboidem) is a home for vintage furniture, some of which I renovate and renew myself, and vintage items carefully chosen by me in flea markets in Europe and Israel.
 

Along the way, I exercised my love for baking and the finished products are also enjoyed by my guests who are always welcomed with cookies and my handmade pastries.

After all, “שניה מהבוידם” (Shniya Mehaboidem) is a home!

Overtime, “שניה מהבוידם” (Shniya Mehaboidem) has grown and to my delight, more and more people know the name and place and the biggest joy of all- they love coming back again and again and from even farther places.

Starting with a cup of tea or coffee and my handmade cookies, a little bit of chit chat, strolling around, smelling, getting excited about discovering familiar childhood items, asking me to find items and if you want, also consulting with me about designing or renovating an existing item.  

In addition to visits to “שניה מהבוידם” (Shniya Mehaboidem), I offer a fun 3-4 hour morning of a hands-on workshop for small groups, in which you paint a piece of furniture that you bring from home.

Throughout the workshop, I’ll teach you a variety of techniques that you can apply yourself and I’ll give you tips for design and working with color.

And as the paint dries, we’ll discuss design and enjoy a view of the Galilee seen from my back porch. The workshop includes refreshments, work materials, and lots of personal attention.   

I invite you to come, see, feel, and enjoy yourself.

Orna Katz   052- 8702206

Facebook https://www.facebook.com/Shniya.Mehaboidem/